- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ROYTIQUE オリジナルデザインの白磁用転写紙です。

アンティークテイストの文字やライン、フレームのセットです。

上品で深みのあるダークグレーカラーで仕上げました。

【 childhood 】転写紙と合わせてのご使用もおすすめです。

ラインのみの追加用転写紙【 decoration line 】もご用意しておりますので、
ぜひ幅広くご活用くださいませ。



■ 白磁用ポーセラーツ転写紙

■カラー：ダークグレー

■ サイズ：A4

■ デザインサイズ：
　・文 / 単語
　【大】縦：約1cm 【中】縦：約0.8cm 【小】縦：約0.5cm
　・ライン
　【大】縦：約2cm 【小】縦：約1.3cm
　・フレーム
　　縦：約3cm　横：2.6～3.4cm
　・アルファベット
　　縦：約1cm　横：約0.5～1.5cm

■ 焼成推奨温度：800度

■ 商用利用：可能

■ カバーコート：クリア

■文や単語の意味 ( すべてフランス語 )
　・C‘est la vie.
　　→これが人生
　・On ne badine pas avec l’amour.
　　→戯れに恋はすまじ
　・L‘amour rend aveugle.
　　→愛は盲目
　・L’on n‘aime bien qu'une fois: c'est la premiere.
　　→人は恋をするのは一度だけ、それは初恋だ
　・La vie est le chocolat, c'est l'amer qui fait apprécier le sucre.
　　→人生はまるでチョコレート、苦みが甘さを引き立てる
　・On ne voit bien qu'avec le coeur.
　　→心で見なくては大切なものは見えない
　・L'essentiel est invisible pour les yeux.
　　→本当に大切なものは目に見えない
　・Vous n’aurez pas deux fois l’occasion de faire une premiêre bonne impression.
　　→第一印象を作る機会に二度目はない
　・Amour.
　　→愛
　・Bonheur.
　　→幸運
　・Cherie.
　　→愛しい人
　・Étoile.
　　→星
　・Espoir.
　　→希望、期待
　・Plaisir.
　　→楽しみ、喜び
　・Bonne journée.
　　→良い1日を
　・Belle journée.
　　→素敵な1日を
　・La vie en rose.
　　→薔薇色の人生




※転写紙画像はイメージです。
　実際の商品の色味とは誤差がございますこと予めご了承ください。